Quantitating Cell-Cell Interaction Functions with Applications to Glioblastoma Multiforme Cancer Cells.